Nine and Sherlock
Whenever I do think of a SuperWho crossover, I think 9 and Sherlock would get along the best, but 10 and Sherlock would solve cases and get shit done better.
And 11 would drive Sherlock completely nuts. He’d probably kill him just so he could study regenerations.