Something I didn’t realize existed until a couple years ago are prescription swim goggles. They’re cheap, and not perfect (one eye is stronger then the other for me, and they only come in the same strength for both eyes), but for less than $10 you can get in a pool and actually see something more than the color of someone’s swimsuit.